2006.01.24., focitipp.hu

Rohamrendőrök, kőzápor, tömegverekedés Izraelben - ezúttal a futballpályán. Beszámoló a botrányba fulladt Bnei Sakhim-Beitar meccsről. Mellesleg tudják, mit jelent az, hogy Beitar, Maccabi és Hapoel?

26 ezer dollár és hat zárt kapus meccs – az Izraeli Futballszövetség összesen ennyi büntetéssel sújtotta a Bnei Sakhim és a Beitar Jerusalem csapatát. Az ok a magyar futballrajongók számára nagyon ismerős: a két szurkolótábor összeverekedett. S nem csupán egymást ruházták meg, hanem a mérkőzést biztosító rohamrendőrökkel is csatát vívtak. Legutóbbi izraeli körképünkben (Pisont István a legnagyobb király!) már beszámoltunk arról, hogy a Bnei Sakhimot arab, zsidó és keresztény játékosok alkotják – ilyesmi a Beitarnál nem fordulhatna elő.

Az első balhé
A pokol január 8-án, vasárnap este szabadult el Sakhimban: a meccs után a hazai szurkolók köüvekkel dobálták meg a Beitar-szektort, a kiérkező rohamrendőröket viszont már a jeruzsálemi drukkerek támadták meg.
A Szövetség salamoni döntést hozott: mindkét csapatra bírságot szabott kit: a Sakhimnak 10 ezer dollárt kell fizetnie, és négy mérkőzést zárt kapuk előtt játszani, a Betar büntetése pedig 16 ezer dollár és két zártkapus meccs.
Íme, Mazen Ghanim (a Bnei Sakhim elnöke) nyilatkozata a Jerusalem Postban: „A büntetés túl súlyos, minden határon túlmegy. Úgy gondolom, könnyebb volt megbüntetni a Sakhimot, mint a Beitart. Ahogyan a tangózáshoz is két ember kell, ugyanúgy ebben a zavaros ügyben is mindkét fél hibás volt. Nem tudom, hogy mi alapján döntötte el a rendőrség, hogy melyik tábort oszlatja fel először. A csapatom szurkolóinak többsége csak magára vigyázott, míg a Beitarosok harcolni kezdtek a rendőrökkel.”

A második balhé
Egyébként az egész forduló nagyon parázs hangulatban zajlott: a fenti incidens mellett a Maccabi Netanya középpályása, Alain Masudi is összeverekedett Ami Azulaival, a Nazaret Illit (Felső-Názáret) játékosával. Az ökölcsata a mérkőzés lefújását követően kezdődött. Az érintetteket két, illetve három mérkőzésre tiltotta el a Szövetség. (A bajnokság egyébként a 17. fordulónál tart és a Maccabi Haifa fölényesen vezeti.)

Lecke
Rövid áttekintés arról, mit jelentenek az izraeli csapatok nevében szereplő kifejezések: Bnei, Beitar, Maccabi, Hapoel...

Bnei – fiúk.

Beitar – eredetileg a „brit Trumpledor” kifejezés rövidítése. Joseph Trumpledor a zsidó állam egyik nemzeti hőse, aki Nelsonhoz hasonlóan félszemű és félkarú volt. A mai Izrael északi részén esett el a törökökkel folytatott harcban. Beitar elnevezéssel Zeév Jabotinsky alapított politikai pártot. Ez egy cionista és nacionalista alakulat volt, elutasította a szocializmust. Jabotinsky az Izrael megalapításban oroszlánrészt vállaló David Ben-Gurion legnagyobb politikai ellenfele volt, ezért halála után nem temethették el Izraelben. Miután Ben-Gurion megbukott, Jabotinsky holttestét is hazaszállították, ma a nemzet nagyjai mellett a Herzl-hegyen nyugszik. A Beitar meccsein rendszeresen hallani „Halál az arabokra!” rigmusokat, annak ellenére, hogy az egyik vezérszurkolót tavaly nyáron több éves börtönbüntetésre ítélték.

Maccabi – az elnevezés egészen az időszámításunk előtti második századba vezet vissza. A szír Szeleukida Birodalom uralkodója, IV. Antiokhosz megszentségtelenítette a zsidók Jeruzsálemben álló Szentélyét, a Templomot. Uralma ellen egy kicsi, de annál bátrabb csoport kezdett felkelést. Vezetőjük Júdás melléknévként kapta a maccabi nevet, amelyek jelentése: kalapács. Az elnevezés azonban egy mozaik szót is rejt: „mi kamocha baelim adonáj”, azaz „te vagy a legistenebb isten”. A Makkabeusok tevékenységéről évről évre megemlékeznek a hanukka ünnepén. A múlt század során több ifjúsági mozgalom vette fel ezt a nevet, a harcias hangvétel miatt. Jobboldaliak, de nem annyira szélsőségesen, mint a Beitarhoz tartozók.

Hapoel – munkás. A Hapoel-csapatok a baloldalhoz köthetőek, de a jeruzsálemi és tel-avivi klubok kivételével már nem őrzik ezt a kapcsolatot. A jeruzsálemiek az őszi mérkőzéseiken röplapokat osztogattak a nézőknek, a gázai kivonulás támogatására való felszólítással. A Hapoel-csapatokban arab játékosok is játszanak. Jeruzsálemen belül található Bet Cafafa arab falu, ahonnan már nem csak a felnőtt csapatba, de az utánpótlás és gyerek csapatokba is igazoltak arab fiatalokat.

- PéTi -

*****