Bajnokcsapatok Európa Kupája 1975-76
[Bayern München]
1. forduló
Újpesti Dózsa-FC Zürich 4:0
10. perc: 1:0 Fazekas
12. perc: 2:0 Dunai A.
56. perc: 3:0 Tóth A. (11-esbõl)
78. perc: 4:0 Kelemen
FC Zürich-Újpesti Dózsa 5:1
2. perc: 1:0 Katic
23. perc: 2:0 Kisi
38. perc: 3:0 Kisi
45. perc: 4:0 Kühn
57. perc: 4:1 Nagy L.
83. perc: 5:1 Kisi
Újpesti Dózsa (5:5 - idegenben lõtt góllal)
KB Köbenhavn-Saint Etienne 0:2
53. perc: 0:1 Patrick Revelli
73. perc: 0:2 Jean-Michel Larque
Saint Etienne-KB Köbenhavn 3:1
7. perc: 1:0 Dominique Rocheteau
33. perc: 2:0 Patrick Revelli
49. perc: 2:1 Bjarne Petersen
86. perc: 3:1 Jean-Michel Larque
St. Etienne (5:1)
CSZKA Szófia-Juventus FC 2:1
40. perc: 0:1 Pietro Anastasi
80. perc: 1:1 Denev
89. perc: 2:1 Marashliev
Juventus FC-CSZKA Szófia 2:0
39. perc: 1:0 Guiseppe Furino
52. perc: 2:0 Pietro Anastasi
Juventus (3:2)
Real Madrid-Dinamo Bukarest 4:1
9. perc: 1:0 Santillana
62. perc: 2:0 Roberto Martinez
73. perc: 3:0 Günther Netzer
78. perc: 3:1 Lucescu
88. perc: 4:1 Santillana
Dinamo Bukarest-Real Madrid 1:0
33. perc: 1:0 Satmareanu
Real Madrid (4:2)
Glasgow Rangers-Bohemians Dublin 4:1
19. perc: 1:0 Fyfe
35. perc: 1:1 Flanagan
38. perc: 2:1 Burke (öngól)
56. perc: 3:1 O´Hara
63. perc: 4:1 Johnstone
Bohemians Dublin-Glasgow Rangers 1:1
37. perc: 0:1 Johnstone
56. perc: 1:1 T. O´Connor
Rangers (5:2)
Olympiakosz Pireusz-Dinamo Kijev 2:2 (Szalonikiben játszották)
27. perc: 0:1 Kolotov
30. perc: 0:2 Buriak
35. perc: 1:2 Kritikopulosz
63. perc: 2:2 Adiniu
Dinamo Kijev-Olympiakosz Pireusz 1:0
66. perc: 1:0 Oniscsenko
Dinamo (3:2)
Slovan Bratislava-Derby County 1:0
58. perc: 1:0 Masny
Derby County-Slovan Bratislava 3:0
40. perc: 1:0 Bourne
78. perc: 2:0 Lee
82. perc: 3:0 Lee
Derby (3:1)
Ruch Chorzow-KPS Kuopio (finn) 5:0
6. perc: 1:0 Joachhim Marx
12. perc: 2:0 Bonislaw Bula (11-esbõl)
27. perc: 3:0 Benigier
59. perc: 4:0 Joachim Marx
66. perc: 5:0 Kopicera
KPS Kuopio-Ruch Chorzow 2:2 (Mikkeliben játszották)
12. perc: 0:1 Chojnacki
55. perc: 1:1 Tömross
60. perc: 2:1 Heiskanen
75. perc: 2:2 R. Faber
Chorzow (7:2)
Benfica-Fenerbahçe 7:0
22. perc: 1:0 Sheu
33. perc: 2:0 Nene
43. perc: 3:0 Nene
60. perc: 4:0 Jordao
72. perc: 5:0 Nene
75. perc: 6:0 Jordao
84. perc: 7:0 Jordao
Fenerbahçe-Benfica 1:0 (Izmirben játszották)
75. perc: 1:0 Engin
Benfica (7:1)
Linfield Belfast-PSV Eindhoven 1:2
3. perc: 0:1 René van der Kerkhof
15. perc: 0:2 Ralf Edström
35. perc: 1:2 P. Malone
PSV Eindhoven-Linfield Belfast 8:0
12. perc: 1:0 Lubse
30. perc: 2:0 Lubse
36. perc: 3:0 Sven Dahlqvist
39. perc: 4:0 Willy van der Kerkhof
39. perc: 5:0 Ralf Edström
41. perc: 6:0 van der Kuijlen
70. perc: 7:0 Deacy
83. perc: 8:0 Deacy
PSV (10:1)
Jeunesse Esch (luxemburgi)-Bayern München 0:5
29. perc: 0:1 Rainer Zobel
35. perc: 0:2 Rainer Zobel
63. perc: 0:3 Bernd Schuster
69. perc: 0:4 Karl-Heinz Rummenigge
78. perc: 0:5 Karl-Heinz Rummenigge
Bayern München-Jeunesse Esch 3:1
30. perc: 1:0 Bernd Schuster
83. perc: 2:0 Bernd Schuster
86. perc: 2:1 Zwally
88. perc: 3:1 Bernd Schuster
Bayern (8:1)
Racing White (belga)-Viking Stavanger (norvég) 3:2
23. perc: 0:1 T. Johannessen
36. perc: 1:1 John Boskamp
55. perc: 2:1 Teugels
68. perc: 3:1 Wellens
89. perc: 3:1 Kvia
Viking Stavanger-Racing White 0:1
48. perc: 0:1 Benny Nielsen
Racing White (4:2)
Borussia Mönchengladbach-SSW Innsbruck 1:1 (Düsseldorfban játszották)
43. perc: 0:1 Weltz
83. perc: 1:1 Allan Simonsen (11-esbõl)
SSW Innsbruck-Borussia Mönchengladbach 1:6
23. perc: 1:0 Ove Flint Bjerg
44. perc: 1:1 Uli Stielike
63. perc: 1:2 Allan Simonsen
64. perc: 1:3 Jupp Heynckes
68. perc: 1:4 Jupp Heyenkes
75. perc: 1:5 Jupp Heynckes
88. perc: 1:6 Jupp Heynckes
M'gladbach (7:2)
Floriana La Valetta (máltai)-Hajduk Split 0:5
15. perc: 0:1 Zungul
50. perc: 0:2 Ivan Buljan
53. perc: 0:3 Ivica Surjak
61. perc: 0:4 Zungul
78. perc: 0:5 Zungul
Hajduk Split-Floriana La Valetta 3:0
26. perc: 1:0 Ivan Buljan
72. perc: 2:0 Mijac
86. perc: 3:0 Djorsjevic
Hajduk (8:0)
Malmö FF-1. FC Magdeburg 2:1
15. perc: 1:0 Tore Cervin
50. perc: 1:1 Martin Hoffmann
57. perc: 2:1 Bo Larsson (11-esbõl)
1. FC Magdeburg-Malmö FF 2:1 (hosszabbítás után)
30. perc: 1:0 Martin Hoffmann
65. perc: 1:1 Christer Andersson
81. perc: 2:1 Joachim Streich
Malmö (3:3 - büntetõkkel 2:1)
Omonia Nicosia-IA Akranes (izlandi) 2:1
42. perc: 0:1 Alfredsson
49. perc: 1:1 Phillipposz
57. perc: 2:1 Mavrisz
IA Akranes-Omonia Nicosia 4:0
16. perc: 1:0 Matthias Hallgrimsson
50. perc: 2:0 Teidur Thordarsson
61. perc: 3:0 Matthias Hallgrimsson
79. perc: 4:0 Karl Thordarsson
Akranes (5:2)
2. forduló
Benfica-Újpesti Dózsa 5:2
16. perc: 1:0 Sheu
20. perc: 1:1 Dunai A.
31. perc: 2:1 Vitor Baptista
37. perc: 3:1 Sheu
61. perc: 3:2 Fazekas
75. perc: 4:2 Toru
89. perc: 5:2 Vitor Baptista
Újpesti Dózsa-Benfica 3:1
3. perc: 1:0 Bene
54. perc: 2:0 Bene
65. perc: 3:0 Nagy L.
73. perc: 3:1 Nene
Benfica (6:5)
Derby County-Real Madrid 4:1
9. perc: 1:0 Charlie George
15. perc: 2:0 Charlie George (11-esbõl)
25. perc: 2:1 José Pirri
42. perc: 3:1 Nish
78. perc: 4:1 Charlie George (11-esbõl)
Real Madrid-Derby County 5:1 (hosszabbítás után)
3. perc: 1:0 Martinez
51. perc: 2:0 Nish (öngól)
55. perc: 3:0 Carlos Santillana
62. perc: 3:1 Charlie George
83. perc: 4:1 José Pirri (11-esbõl)
99. perc: 5:1 Carlos Santillana
Real Madrid (6:5)
Malmö FF-Bayern München 1:0
27. perc: 1:0 Tommy Larsson
Bayern München-Malmö FF 2:0
59. perc: 1:0 Bernd Dürnberger (11-esbõl)
77. perc: 2:0 Conny Torstensson
Bayern (2:1)
Hajduk Split-Racing White 4:0
23. perc: 1:0 Zungul
30. perc: 2:0 Rolic
40. perc: 3:0 Ivica Surjak
73. perc: 4:0 Mijac
Racing White-Hajduk Split 2:3
29. perc: 1:0 Teugels
69. perc: 1:1 Ivica Surjak
76. perc: 1:2 Zungul
79. perc: 2:2 Benny Nielsen (11-esbõl)
85. perc: 2:3 Jovanic
Hajduk Split (7:2)
Dinamo Kijev-IA Akranes 3:0
27. perc: 1:0 Burjak
31. perc: 2:0 Oniscsenko
58. perc: 3:0 Burjak
IA Akranes-Dinamo Kijev 0:2
5. perc: 0:1 Oniscsenko
65. perc: 0:2 Gunnlaugsson (öngól)
Dinamo Kijev (5:0)
Borussia Mönchengladbach-Juventus FC 2:0 (Düsseldorfban játszották)
27. perc: 1:0 Jupp Heynckes
36. perc: 2:0 Allan Simonsen
Juventus FC-Borussia Mönchengladbach 2:2
35. perc: 1:0 Gori
62. perc: 2:0 Roberto Bettega
70. perc: 2:1 Danner
88. perc: 2:2 Allan Simonsen
M'gladbach (4:2)
St. Etienne-Glasgow Rangers 2:0
28. perc: 1:0 Hervé Revelli
89. perc: 2:0 Dominique Bathenay
Glasgow Rangers-St. Etienne 1:2
63. perc: 0:1 Dominique Rocheteau
70. perc: 0:2 Hervé Revelli
88. perc: 1:2 McDonald
St. Etienne (4:1)
Ruch Chorzow-PSV Eindhoven 1:3
11. perc: 1:0 Stanislaw Bula
57. perc: 1:1 Lubse
70. perc: 1:2 Ralf Adström
75. perc: 1:3 René van der Kerkhof
PSV Eindhoven-Ruch Chorzow 4:0
12. perc: 1:0 René van der Kerkhof
22. perc: 2:0 van der Kuijlen
28. perc: 3:0 van der Kuijlen
69. perc: 4:0 Lubse
PSV (7:1)
Negyeddöntõk
Benfica-Bayern München 0:0
Bayern München-Benfica 5:1
50. perc: 1:0 Bernd Dürnberger
55. perc: 2:0 Bernd Dürnberger
68. perc: 3:0 Karl-Heinz Rummenigge
70. perc: 3:1 Barros
73. perc: 4:1 Gerd Müller
83. perc: 5:1 Gerd Müller
Bayern (5:1)
Borussia Mönchengladbach-Real Madrid 2:2
2. perc: 1:0 Henning Jensen
27. perc: 2:0 Jürgen Wittkamp
45. perc: 2:1 R. Martinez
61. perc: 2:2 José Pirri
Real Madrid-Borussia Mönchengladbach 1:1
25. perc: 0:1 Jupp Heynckes
51. perc: 1:1 Carlos Santillana
Real Madrid (3:3 - idegenben lõtt góllal)
Dinamo Kijev-Saint Etienne 2:0 (Szimferopolban játszották)
21. perc: 1:0 Konkov
54. perc: 2:0 Oleg Blohin
Saint Etienne-Dinamo Kijev 3:0 (hosszabbítás után)
65. perc: 1:0 Hervé Revelli
73. perc: 2:0 Jean-Michel Larque
107. perc: 3:0 Dominique Rocheteau
St. Etienne (3:2)
Hajduk Split-PSV Eindhoven 2:0
8. perc: 1:0 Mijac
31. perc: 2:0 Ivica Surjak
PSV Eindhoven-Hajduk Split 3:0 (hosszabbítás után)
61. perc: 1:0 Sven Dahlqvist
65. perc: 2:0 Lubse
102. perc: 3:0 van der Kuijlen
PSV (3:2)
Elõdöntõk
Real Madrid-Bayern München 1:1
7. perc: 1:0 R. Martinez
42. perc: 1:1 Gerd Müller
Bayern München-Real Madrid 2:0
9. perc: 1:0 Gerd Müller
42. perc: 2:0 Gerd Müller
Bayern (3:1)
Saint Etienne-PSV Eindhoven 1:0
15. perc: 1:0 Jean-Michel Larque
PSV Eindhoven-Saint Etienne 0:0
St. Etienne (1:0)
Döntõ
1976. május 12.
Bayern München-AS Saint Etienne 1:0 (0:0)
Glasgow, Hampden Park, 54.864 nézõ
Játékvezetõ: Palotai Károly (magyar)
Bayern: Sepp Maier - Johnny Hansen, Georg Schwarzenbeck, Franz Beckenbauer, Udo Horsmann, Franz Roth, Bernd Dürnberger, Jupp Kapellmann, Karl-Heinz Rummenigge, Gerd Müller, Uli Hoeness Edzõ: Dettmar Cramer
St. Etienne: Yvan Curkovic - Pierre Repellini, Oswaldo Piazza, Christian Lopez, Gerard Janvion, Dominique Bathenay, Jacques Santini, Jean-Michel Larque, Patrick Revelli, Hervé Revelli, Christian Sarramagna (83. Dominique Rocheteau) Edzõ: Robert Herbin
gólszerzõ:
57. perc: 1:0 Franz Roth
Kupagyõztes: FC Bayern München (NSZK)
*****
